Что такое чикано-тату? Значение и классические дизайны: часы, женщины и не только

Чикано-татуировка — стиль, который имеет корни на Западе США и тесно связан с культурой и историей мексикано-американцев — чикано и чикана. Особенно активно этот стиль распространялся в крупных городах, таких как Лос-Анджелес, и развивался как способ выражения религиозных символов, любви к семье и личных историй.

@tattoo_beez

Его уникальная эстетика формировалась под влиянием тюремной культуры и ганг-комьюнити, но при этом опирается на технику black & grey, демонстрируя высокую художественность. Сегодня чикано-тату любят и рэперы, и артисты — стиль получил широкое признание и популярность по всему миру.

В этой статье мы расскажем об истории чикано-тату, о различиях между чикано и black & grey, а также представим подборку популярных дизайнов!

目次

Кто такие чикано (чикана)

lowrider

Chicano is a term primarily used to refer to Mexican American men living in the United States, while women are often referred to as Chicana. The term became widely used as a way to emphasize identity and pride, especially in the context of the civil rights era and the Chicano Movement of the 1960s.

В тот период мексикано-американская молодёжь протестовала против социального неравенства и дискриминации и через чикано-движение стремилась вернуть гордость за свою культуру и историю.

Pachuco

А ещё в начале XX века в городских районах начали формироваться группы из мигрантов и молодёжи из малообеспеченных слоёв — так возникали сообщества, которые позже стали называть чикано-гангами. В таких городах, как Лос-Анджелес, бедность и социальная изоляция способствовали развитию ганг-культуры, и в результате для этих групп особенно важными стали идентичность и чувство принадлежности.

Так чикано-ганги существовали не только как криминальные объединения: иногда они становились пространством для искусства и самовыражения. Татуировки — один из самых символичных видов такого искусства, важный способ выражать личную историю, убеждения и связь с “своими”.

История чикано-тату

Chicano tattoos
@barna_tattoo

Считается, что чикано-тату возникло в среде чикано-гангов, однако со временем этот стиль развился до уровня, где сегодня его знают и ценят во всём мире.

Далее подробно разберём историю чикано-тату — стиля, который любят и знаменитости, включая рэперов, и который продолжает вдохновлять людей далеко за пределами США.

Происхождение

American West

Чикано-тату развивалось вместе с культурой чикано, зародившейся в США в 1920–30-х годах.
Позже, в 1940–50-х на Западе США стал заметен стиль pachuco (пачуко).

Сформировавшиеся в этой среде pachuco-ганги часто рассматривают как прообраз современных чикано-гангов.

В те годы среди них существовала привычка делать маленький крест в промежутке между большим и указательным пальцами — считается, что это один из корней чикано-тату.

Развитие через тюремную культуру

Prison

Одной из причин, почему чикано-тату стало известно шире, является влияние тюремной культуры.

Начиная с 1960-х годов в тюрьмах начали набивать татуировки с помощью самодельных инструментов и “подручных” чернил, и именно там сформировалась простая, но очень выверенная эстетика black & grey.

BlackandGrayTattoo
@anthonyflores7824

По мере того как люди возвращались к жизни за пределами тюрем, эти стили постепенно проникали в более широкую тату-сцену.

Позднее развитие скейтбординга и хип-хоп культуры также способствовало тому, что эстетика чикано-тату получила международное признание.

Чем чикано-тату отличается от black & grey

И чикано-тату, и black & grey — стили, основанные на чёрных чернилах, но они сильно различаются по тематике и смысловой нагрузке.

@spaceghostt__

Black-and-grey tattooing is a technique that aims for realism and painterly depth through shading, and it can be used for many subjects—portraits, landscapes, and more.

Чикано-тату, хотя и опирается на технику black & grey, отличается тем, что подчёркивает темы и символы, характерные именно для чикано-культуры. Например: религиозные образы (Дева Мария, Иисус Христос), городские пейзажи Лос-Анджелеса, надписи и слоганы, связанные со стрит-культурой и ганг-средой.

@yuripetrucci

Кроме того, у чикано-тату есть историческая связь с ганг- и тюремной культурой, и в его “простоте” часто отражается прошлое, когда тату делали ограниченными средствами.

Коротко говоря, стиль black & grey в первую очередь ориентирован на визуальный реализм, тогда как чикано-тату тесно связаны с идентичностью чикано, его культурой и повествовательным характером.

20 популярных дизайнов чикано-тату

Ниже — подборка дизайнов чикано-тату.

У этого стиля много “иконических” мотивов, и каждый из них даёт разное впечатление.

Обязательно попробуйте найти тот, который нравится именно вам!

Чикано-тату: леттеринг и Two Face (маски комедии/трагедии)

Классический чикано-дизайн, где сочетаются мотив Two Face (две маски, символ двойственности) и леттеринг.

Надпись «Smile now, Cry later.» (“Смейся сейчас — плакать будешь потом”) отражает уличную философию и часто воспринимается как символ ганг-культуры.

Чикано-тату на плече: женщина и леттеринг

Дизайн включает множество знаковых мотивов чикано-стиля: женщина, закрывающая лицо банданой, и классический автомобиль (лоурайдер) — узнаваемые иконы стрит- и чикано-культуры.

Надпись сверху «Sacrifice» (“жертва”) может означать цену, которую человек платил в жизни: прошлое, товарищи, пережитые потери и сделанные выборы.

Чикано-тату: ангел с клоунским гримом

Ангел с “клоунским” макияжем держит большие деньги — здесь явно показан контраст чистоты и падения, ангельского образа и жажды наживы.

На фоне изображён разрушенный город — дизайн передаёт реальность уличной жизни и стремление “заработать и выбраться” из этой среды.

Чикано-тату на предплечье: часы и роза/цветы

Реалистичная роза и карманные часы — популярное сочетание в чикано-эстетике.

Часы часто означают “течение времени” и “мимолётность жизни”, а роза считается символом красоты. Вместе они могут передавать идею «ограниченное время и красота жизни».

Two Face с ангелами: чикано-дизайн на плече

Идея двух лиц (двойственности) передана через контраст ангельских образов.

Обычно Two Face рисуют масками, но ангелы дают совсем другое настроение — мягче, но при этом драматичнее.

Чикано-тату на всю спину: женщина и леттеринг

Пример крупной композиции на всю спину.

Помимо красоты женщины с клоунским гримом, здесь много символов: голубь (мир), компас (жизненный ориентир), рулетка (судьба и выбор) и т.д. Очень “смысловой” дизайн, где детали важны не меньше центрального образа.

Чикано-тату на груди: «гангстерский» ангел

Это пример чикано-татуировки с изображением ангела на груди, выполненного в гангстерском стиле.

Такой внешний облик ангела создаёт контраст между чистотой и опасностью.

Такой дизайн можно считать характерной чикано-татуировкой, рождённой из ганг-культуры.

Фулл-слив: леттеринг, Two Face и розы

Чикано-рукав, где женщина с печальным выражением держит в руке улыбающуюся маску — сильная “Two Face” метафора.

На предплечье рядом расположены число «1971» и реалистичная роза — это может указывать на личную памятную дату или мемориальный смысл.

Чикано-тату на руке: череп и женщина (поцелуй)

Это чикано-татуировка, изображающая череп и женщину, целующихся друг с другом.

Композиция, в которой череп и женщина делят поцелуй, может символизировать такие темы, как «даже смерть бессильна перед любовью» или «любовь и смерть идут рядом».

Изображение слёз женщины, тихо стекающих по её щеке, создаёт ощущение мимолётности и хрупкой красоты.

Чикано-татуировка с изображением черепа и Статуи Свободы на груди

Это пример чикано-татуировки, в которой на груди изображены череп и Статуя Свободы.

Статуя Свободы является символом свободы и справедливости, однако добавленная бандана придаёт образу оттенок уличной культуры и, как считается, выражает дух сопротивления.

Чикано-татуировка с изображением женщины и дыма на предплечье

В этом дизайне на предплечье изображена женщина с клоунским макияжем, держащая сигарету.

В её выражении лица чувствуется меланхолия, и оно прекрасно сочетается с образом сигареты и клубами дыма.

Чикано-татуировка с цифрами на ноге

Это пример чикано-татуировки с цифровым леттерингом, выполненным на ноге.

The lettering is drawn in blackletter (Old English), which is unique to the Chicano style, and it can be said to be a representative Chicano style.

Чикано-татуировка с леттерингом: цифры и текст на руке

Этот тату-дизайн представляет собой скрипт-слив, в котором в полной мере использован чикано-леттеринг. Он производит впечатление сильного послания и отличается красивыми, выразительными шрифтами.

Использование разных шрифтов для каждого слова создаёт визуальный ритм, благодаря чему работа становится сложным и продуманным примером леттеринга, который передаёт эмоции и силу на визуальном уровне.

Чикано-тату на лице: леттеринг

Это пример чикано-татуировки с леттерингом на лице.

Эта татуировка на лице выполнена в чикано-стиле и сочетает имя «Lisa» с мотивом короны.

Размещение такой татуировки на лице особенно подчёркивает силу этих чувств и решимость человека.

Чикано-тату на икре: женщина с клоунским макияжем и карты

Женщина с клоунским гримом в сочетании с игральными картами.

Even though she wears clown makeup meant to entertain people, the woman’s composed expression is a very memorable part of the piece.

Чикано-тату на груди: гангстер и череп

Тяжёлая, “андеграундная” композиция, которая максимально подчёркивает гангстерскую тему в чикано-стиле.

Общее впечатление от работы очень сильное, однако чрезвычайно детализированная прорисовка и продуманная композиция позволяют почувствовать высокий уровень мастерства художника.

Чикано-тату на всю спину: женщина с клоунским макияжем, леттеринг и часы

Дизайн на всю спину, где визуальная мощь сочетается с “посланием”.

Центральный образ — женщина с клоунским макияжем; вокруг — карманные часы, дым, баллончик и т.д., что может символизировать течение времени, стрит-культуру и бунтарский дух.

А в правом нижнем углу добавлен выразительный леттеринг с надписью «Don’t look back» («Не оглядывайся»), что делает эту работу ярким выражением сильной воли — двигаться вперёд, не застревая в прошлом。

Чикано-леттеринг на щиколотке (мини)

Минималистичный леттеринг на щиколотке.

В чикано-стиле существует множество шрифтов, однако такие тонкие и изящные варианты также легко подходят для женщин.

Мини-чекано: «молящиеся руки» на щиколотке

Это минималистичная татуировка небольшого размера, изображающая мотив «молящихся рук» на щиколотке.

Несмотря на небольшой размер, руки прорисованы очень тонко и выражают такие значения, как «вера», «надежда», а также «молитва за семью и своих людей».

Этот мотив также считается одним из самых характерных в чикано-культуре.

Чикано-тату на руке: Ла Катрина

Татуировка в чикано-стиле с изображением Ла Катрины (La Catrina) — символического персонажа мексиканского праздника День мёртвых (Día de los Muertos).

Лицо украшено орнаментами в духе “сахарного черепа” (sugar skull), что символизирует смерть и возрождение, а также уважение к предкам.

В розовом цветочном украшении для волос и в мягком выражении лица также ощущаются гордость и женская сила, наряду с чувством скорби.